이 책은 般若가 번역한 40권본《華嚴經》인데, 그 중 권40의 <普賢行願品>만을 간행한 것으로 보인다. 반야 번역의 <보현행원품>은 우리 나라에서 널리 유행되어, 조선시대에 들어와서 1449년(세종31) 간본·1469년(예종1) 안성 청룡사 간본·1721(경종1) 운흥사 간본·1736년(영조12) 동화사 간본·1742년(영조18) 성산 쌍계사 간본·1760년(영조36) 은진 쌍계사 간본·1774년(영조50) 지리산 대암난야 간본·1898년(광무2) 표충사 간본·대둔사 간본 등 여러 차례 간행된 것으로 조사되었다. 이 책은 그 중 大丘 桐華寺 刊本이다.